Bertagrama Traducciones

English translation and interpreting


Your Element Service

Traducción Jurada de inglés

At BertaGrama Traducciones we are at your disposal for any English translation service, whether it is a sworn English translation, an official translation or a certified translation. We are certified by the Spanish Ministry of Foreign Affairs and Cooperation, click here to see the official list. We offer very economical rates with postage included in the price.

If you need a sworn English translator for scientific texts, medical texts, translation of diplomas, translation of certificates, or translation of university degrees, you will always benefit from our per-document prices, volume discounts and repeat business discounts. We adapt to your needs by offering personalised quotations, affordable prices, courier delivery to any national or international destination. Language combinations in English-Spanish and Spanish-English.

In case you need a simple translation (unsworn, unsworn translation), we provide English-Spanish translations and Chinese translations of generic and specialised texts, such as scientific, medical, commercial, adoption, etc. texts. You will always benefit from our very affordable prices.

Why are we chosen?

Our clients choose us for a variety of reasons, some of which are as follows. 

Guaranteed quality

Extensive experience in sworn translation of English, authorised by the Spanish Ministry of Foreign Affairs.


We translate documents from anywhere in the world to anywhere in the world, including Latin American Spanish.

Rapid Response

Write to us, call us or leave us a message in the chat and we will respond in record time.

No obligation quotation

We are pleased to know what your project is and make our best offer without obligation.

Your Element Service

English Interpreting

With our English interpreting service, we will accompany you to any type of meeting or procedure, such as interpreting medical appointments or procedures with the Administration or local government: electricity, water, gas, telephony, television, etc. We can also be your interpreter-guide on the Costa del Sol and Andalusia. Accompanying, consecutive and simultaneous interpreting.

Geographical availability. Prices per day, half-day and also by the hour.

0 +

Satisfied customers

0 +

Translations carried out

0 +


0 +


Contact us

No obligation quotation


We are based in Malaga and offer a variety of language combinations that are hard to find on the Costa del Sol, not only for translating, but also for teaching. For any further information you may need, please contact us using the form below, we will be happy to help you! 


Calle Villanueva de Algaidas, 10, 29004 Málaga.



+34 670 70 83 87

Opening hours

L-V 09:00 - 13:30 y 17:00-20:00