Bertagrama Traducciones

Traducimos tu mundo, facilitandotu día

Presentamos ‘Tu Elemento’, tu socio lingüístico global. Expertos en eliminar barreras idiomáticas, transformamos comunicaciones a través de traducciones e interpretaciones precisas y profesionales, creando conexiones fluidas en un mundo multicultural. 

0 +

Traducciones juradas

0 +

Años de experiencia

Nos adaptamos a ti

¿ Qué servicios ofrecemos?

Traduccion e interpretación de inglés

Traducciones de textos genéricos y especializados, como textos científicos, administrativos, médicos, comerciales, adopción, etc. Traducciones juradas válidas según lo establecido por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación. Idiomas: chino, inglés y español. Precios asequibles.

Traducción e interpretación de chino

Traductor chino español o chino inglés: traducimos cualquier tipo de documento del chino al español o al inglés: traducciones de textos genéricos y especializados, como textos científicos, médicos, comerciales, documentos de adopción, etc.

Revisión y edición de textos

¿Eres traductor y buscas un colega para que tus traducciones queden impecables? ¿Trabajas con traducciones inversas y te gustaría estar totalmente satisfecho con el resultado? Podemos ayudarte a revisar cualquier tipo de traducción a cualquier hora y con tarifas por palabra, por documento, o incluso ¡tarifa plana!

Aprender idiomas

Estamos especializados en tres de los idiomas más hablados del mundo: chino, inglés y español. Accede a esta sección para ver toda la información sobre nuestros cursos.

Nos adaptamos a ti

¿Qué idiomas enseñamos?

Estamos especializados en tres de los idiomas más hablados del mundo: chino, inglés y español. De hecho, el inglés es el idioma más hablado por el número de hablantes no nativos, ya que el chino sigue siendo el idioma con más hablantes nativos.

art-1868101_1920
Traductores de chino

Clases de chino

Pincha aquí para ver toda la información sobre nuestros cursos de chino mandarín o chino estándar, es decir, la lengua oficial de la República Popular China. Preparamos para vivir y viajar por China como para los certificados oficiales más reconocidos: HSK, YTC, HSKK, EOI.

5
4.6/5
windmill-g05acb4832_1280
spain-flag-is-depicted-on-a-sports-cloth-fabric-with-many-folds-sport-team-waving-banner.jpg

Clases de español

Nuestros cursos de español con una profesora nativa especializada en español de España y de América Latina. Preparamos para los principales certificados oficiales de lengua española

5
4.8/5
big-ben-g0b27ab6c8_1280
british-union-jack.jpg

Clases de inglés

 Existe un gran número de exámenes para obtener un certificado oficial. Nosotros preparamos para los certificados oficiales de inglés más reconocidos, como son el Cambridge English (Universidad de Cambridge), el Aptis (British Council), TOEFL (Estados Unidos) o Trinity College (por habilidades, de Londres).

5
5/5

Planes y cursos

Precios

Según el tipo de curso que elijas, podrás beneficiarte de precios desde 15€ por sesión. Ofrecemos diversas ofertas de las que podrás beneficiarte muy fácilmente:

Curso Grupal

One-to-one

Bono de 10 horas

Con tan solo movil (u ordenador)

Aprende online

Modalidad online

Debido a la situación mundial causada por el Covid-19, actualmente nos limitamos a las clases virtuales, que brindan toda la profesionalidad y efectividad desde la seguridad de tu hogar.

Aprende online

Aprende en línea con otros compañeros de tu nivel, en grupos reducidos (máximo 6 alumnos). Además, te beneficiarás de tutorías personales y acceso a todo el material de clase, y podrás repasar los vídeos de las clases tantas veces como desees.

Horario semanal

Para cada curso, se planificará un horario semanal en el que estarás con otros estudiantes en un grupo de nivel homogéneo.

Tutorías

recibirás tutorías personalizadas de forma regular para no perderte nada y poder resolver todas tus dudas.

Servicio Tu Elemento

Nuestro método y experiencia previa

Mi nombre es Berta Cano y soy profesora y traductora profesional. Cuento con el Máster Universitario Oficial de Profesorado de Educación Secundaria, Formación Profesional, Bachillerato e Idiomas – especialidad: chino, el único máster oficial que habilita para enseñar en centros públicos en España. Además, soy licenciada en Traducción e Interpretación de inglés y chino por la Universidad de Granada. Aparte de mi capacitación profesional, también he estudiado y trabajado en Reino Unido y en China.

Testimonios

¿Qué dicen nuestros clientes?

Katy Musselman
Katy Musselman
2021-07-16
Wonderful service. Thank you!
Елизавета Алёшина
Елизавета Алёшина
2018-12-11
Thanks for a rapid and accurate translation! The translator has done her job professionally and on time. Highly recommend
Guadalupe Benardelli
Guadalupe Benardelli
2017-12-29
Gracias Berta por ayudarnos con la documentación para nuestras futuras negociaciones con china. Volveremos a contar contigo. Gracias.
Ana Herrera
Ana Herrera
2017-12-16
Eficaz y muy correcto. Traducciones muy precisas.
Karol Casas
Karol Casas
2017-12-13
Berta ha traducido del Inglés al Español y viceversa todos Los documentos requeridos durante mi caso legal de custodia en Reino Unido. Primero quiero resaltar su gran calidad humana, la cual hace de ella una persona muy comprensible y respetuosa. En segundo lugar, su gran profesionalismo al realizar su trabajo, ya qué es muy organizada , competente y puntual. Por ultimo, es una persona muy resolutiva, qué siempre va encontrar una forma de brindarte un buen servicio acorde a tu situación, lo qué significa estar en muy buenas manos.
Laura Andrea Marmolejo
Laura Andrea Marmolejo
2017-12-13
Profesional con una ética impecable, su seriedad, discreción y compromiso, hacen que sus resultados sean eficientes y eficaces. Totalmente satisfecha!
Laura Reina Cosano
Laura Reina Cosano
2017-12-12
Gran profesional, un servicio eficaz y a tiempo. Volvería a contratar sin ninguna duda.
Angel Martin
Angel Martin
2017-12-11
Excelente trabajo muy recomendable

Noticias

Novedades

¿Enseñas chino? ¿Conoces la AEPEC?

Queridos gramáticos: La Asociación Española de Profesores para la Enseñanza de Chino (AEPEC) es una entidad sin ánimo de lucro que...